Хорошо было бы:
Автоматически повторить структуру БО в структуру куба (в части мер), чтоб не добавлять n полей еще раз. При этом, чтоб была возможность проигнорировать поля в БО, которые не ожидаются в структуре куба. Код, наименование с БО с возможность редактирования.
Для типа данных либо не давать вариантов выбора (так как в текущей реализации нет каста даже с вещественного на целое или наоборот), либо давать возможность менять тип поля (например, по sql правилам)
Для заполнения виртуальных кубов из кубов также предусмотреть возможность автозаполнения мер, размерностей массово из кубов, а не выбором каждого объекта отдельно
